「まちのくまさん」(AFPWAA Student Workshop@Gotanda Valley!応募作品)

A video grab created on June 18, 2019 from a handout video released by Instagram account @putoranatour shows a hungry polar bear found wandering in a Russian industrial city. – A hungry polar bear has been spotted on the outskirts of the Russian industrial city of Norilsk, hundreds of miles from its natural habitat, authorities said on June 18, 2019. Images of the visibly exhausted animal roaming the roads of the Arctic city in search of food have been widely shared on social media in Russia. (Photo by HO / Instagram account @putoranatour / AFP) / RESTRICTED TO EDITORIAL USE – MANDATORY CREDIT “AFP PHOTO/ HO/ @putoranatour” – NO RESALE – NO MARKETING – NO ADVERTISING CAMPAIGNS – DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS

 おなかがすいて里からはなれ、人を襲う。
このくまさんは可哀想だと思う。里を離れたのは人間にすみかを破壊されたのだろう。つまりこのくまさんは悪くないのだ。
このくまさんは被害者なのだ。
そして人間は加害者なのだ・・・
この関係を誰が決めたのかはわからない。
でも地球に隕石が落ちたとき、恐竜ではなく、人間の祖先が絶滅していたら・・・と考えるとおもしろいからこの写真を選びました。(よしまさ)

[品川区立冨士見台中学校]

ここに掲載されているAFPWAA WORKSHOP作品に於ける「作品タイトル」と「本文(日本語部分)」はあくまでも応募者の見解であり、写真英文キャプション及びAFP通信の報道と必ずしも一致するとは限りません。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です